NameBartoloměje RATAY 
Birth22 Aug 1815, Zdešov, Pelhřimov, Bohemia6953,6954
Memohouse 2
Death29 Aug 1875, Stranná, Pelhřimov, Bohemia6955
Memohouse 37, age 60 yrs 7 days
Burial31 Aug 1875, Sv. Bartolomeje Cemetery, Stranná6955
OccupationTeacher (Ucitele)
Alias/AKARattay, Ratai
ReligionCatholic
Spouses
Birth29 Mar 1818, Častrov, Pelhřimov, Bohemia6956,6957
Baptism29 Mar 1818, Church of St. Nicholas, Častrov, Bohemia
Death7 Oct 1863, Stranná, Pelhřimov, Bohemia6958
Memoage 46; house 35
Burial9 Oct 1863, Sv. Bartolomeje Cemetery, Stranná6958
Marriage5 Feb 1839, Častrov, Pelhřimov, Bohemia6956
ChildrenOttomar (Died as Infant) (1839-1841)
Anna (Died as Child) (1844-1850)
Dominik (Died as Child) (1849-1852)
Maria (Died as Child) (1854-1856)
Birthabt 1813, Žirovnice, Pelhřimov, Bohemia6959
Memomarriage
Death26 Aug 1891, Žirovnice, Pelhřimov, Bohemia6960
Memohouse 39
Marriage8 Feb 1864, Žirovnice, Pelhřimov, Bohemia6961
Residences notes for Bartoloměje RATAY
1815 Zdešov House 2
1839 Stranná House 6 (marriage)
1839 Stranná House 2 (Ottomar birth)
1841 Stranná house 38 (Ottomar death and Frantisek birth)
1847-1874 Stranná house 35
1875 Stranná house 37